Muslimske præster og tæppehandlerlogik
6 01 2008Jeg har fundet nogle humoristiske sætninger skrevet af uvidende jorunalister og nye tiltag, som kan få alle til at trække på smilebåndene eller hive sig i hårsækkene:
“…Rådet, der er et indflydelsesrigt organ uden autoritet, består af muslimske præster og muslimske lærde fra forskellige dele af Afghanistan.” (Politiken)
Nu kan det være mig der er bagud, men findes der muslimske præster? Er det en stilling, hvor man stiller sig midt imellem kristendommen og Islam? Eller kan det være at journalisten tænker meget “kristenagtigt”? Alt i alt flækkede jeg af grin, da jeg læste det, måske burde journalisterne få noget religionundervisning i deres uddannelsesforløb…
Dansk sprognævn har kåret årets nye ord i 2007-JP:
”Storbytosser”, ”whistleblower-funktion” og ”arabisk tæppehandlerlogik”. Legen stopper ikke her. “Orntlig`syg gangster”, “demokratikanon” og “mavefornemmelser” har også fundet vejen igennem ord-junglen til denne fornemme kåring. Sidst men ikke mindst gik jeg i komagrin over dette ord, som helt klart er min favorit:
“u-Naser-Khader-agtig“
Bedre kan det vist ikke siges. Der er sgu saftsusme` ben i de ord der, nu mangler vi bare ordet “ISLAMOFOBI” så er den kat slået af tønden. 
Tænk, jeg syntes ellers det dér med “muslimske præster” var usædvanligt klart og enkelt dansk, hvor ordet “præster” - måske lidt underforstået - kommer til at hentyde til de troendes vejledere inden for en hvilken som helst religion. Det findes allerede på dansk, når vi bruger udtryk som “teknologiens ypperstepræster”, så tænker vi heller ikke på noget med kristendom.
Alternativet ville være “imamer” eller hvad der nu præcist er tale om, men det er ord, der ikke er specielt etablerede på dansk, så hvis vi SKAL lave om på sproget, så foretrækker jeg et bidrag til at udvide betydningen af “præst”.
PS: Øh… hvad betyder “u-Nasser-Khader-agtigt”?
Tarik
jeg har ingen anelse - men det lyder sjovt hehe
Præst er et religionsneutralt ord, der betegner en religiøs funktionær eller ceremonimester.
Hvis Helen havde fulgt lidt med i iranske forhold, ville hun vide, at regimentet i hendes hjemland ofte betegnes som præstestyret.
I august 2007 var der således protester imod, at det islamiske præstestyret ville henrette 17 mennesker. Politiske modstandere bliver henrettet som kriminelle.
Jeg har tidligere søgt at oplyse Helen om semantik, men det er jo noget af en opgave:
http://helenlatifi.wordpress.com/2007/08/01/kristen-imam-gar-amok-pa-unge/
@ Tarik
”Øh… hvad betyder “u-Nasser-Khader-agtigt”?
Det går på dig, mig og alle andre, der kan leve i frihed med vore familier uden evig politibeskyttelse mod volds- og dødstrusler fra medlemmer af trusselskulturen.
Flere politikere står f.eks. på Kasem Ahmeds døds/hadeliste og lever som Khader under politibeskyttelsen. Visse forfattere, redaktører og tegnere er dødstruet - og der er af de fredselskende, dialogsøgende og tolerante fra trusselskulturen udlovet store dusører, til den der slår dem ihjel – som trusselskulturens repræsentanter følte sig kaldet til at slagte van Gogh.”.
Tarik – du og jeg er ”u-Nasser-Khader-agtig” indtil nogle ”fredselskende” af trusselskulturens 1,2 milliard medlemmer får lyst til at slå os ihjel. Skulle det ske er vi Naser-Khader-agtige..
Såre enkelt og en del af den danske virkelighed efter ”Udlændingeloven af 2. juni 1983”.
Før den kunne kongehus, folketingsmedlemmer, ministre, redaktører, forfattere, tegnere færdes frit og uden politibeskyttelse – ja alle kunne uden nogen form for kontrol indfinde sig på Christiansborg, f.eks. Dronning Margrethe og dronning Ingrid gik som alle andre (uden livvagter) på shopping i Magasin. Jeg har selv oplevet det.
Dengang var hele landet ”u-Nasser-Khader-agtig”.
Siden da er vi blevet kulturberiget.
Tak fordi du giver mig et godt grin Helen… Men igen er det dig jeg griner af. Du er tragikomisk når du vader rundt og blamerer dig med din uvidenhed. Præst knytter sig ikke til kristendommen, men er fordansket og oprindeligt græsk ord for “den ældste”. En dag får du måske tilstrækkelig viden, så du fatter din undertrykte status. Men udfra det nuværende niveau, tager det laaaaaang tid! Man kunne gå så vidt at kalde dig “Nasser-Khader-agtig”
Ifølge Nudansk Ordbog er en præst blot “en person der tager sig af forskellige religiøse handlinger”. Dog gives der kun eksempler relateret til kristendommen.
ETYMOLOGI: fra oldengelsk preost el. oldnedertysk prestar via oldfransk prestre ‘præst’ via græsk ‘presbyteros’ ‘den ældste (af to)’ (jf. presbyterianer).
@Ols: Ja, det er noget svineri at Naser Khader skal gå med livsvagter. Man har ret til at kritisere ham, men folk der truer og intimiderer er fjender af demokratiet, og de fortjener fængsel eller udvisning. Mener Helen ikke også det?
“Maltesen# wannabe
Jeg mindes ikke at du har grint af mig før. Er du sikker på at du er Maltesen hehe
Helen, er det rimeligt at Naser skal gå med livvagter? (Jeg ved, du vil sige “nej”, men sig det selv, hvis du vil komme fordommene i møde).
Ofte Helen, alt for ofte.
Du gør dig tit lystig på din egen uvidenhed…
Formentlig lige så ofte som du griner af at dine trosfæller tvinger Naser til at have livvagter, da det illustrerer at I har gjort vores land utrygt?
Men du skal da ikke holde dig for god til at komme med et dementi på dine beskyldninger af “humoristiske sætninger skrevet af uvidende jorunalister”. Men det behøver du måske kun hvis journalisterne er muslimer?
At kalde mig Maltesen er blot et indfald. Han er jo meget lig dig. Men du er nok for åndsforladt til at forstå meningen?
Og Tarik. Kvinden er undertrykt, men forstår det ikke? Du må ikke forvente svar, når ingen muslimsk præst har udtalt sig om emnet!
@ Tarik
Med al respekt må jeg påpege, at der ikke er tale om en “fordom”, når jeg skriver at Khader og familie - ligesom en del andre i Dk og i Europa må under politibeskyttelse som værn mod volds- og trusselskulturen.
Det er beklageligvis en realitet.
Så det udsagn: “hvis du vil komme fordommene i møde” synes ikke helt gennemtænkt.?
@Olsn, fordommen er den, at HELEN retfærdiggør denne realitet. Det tror jeg ikke hun gør. Eller hvad, Helen?
Hvor er vi muslimske kvinder også bare undertrykte hvad??
Får jer et liv og find en løsning til dit eget liv før du overfører dine psykiske problemer på andre MALTESEN C (wanna be)
Tarik
Nej det er ikke rimligt.
Ihh i vil så gerne have mig med i diskussionerne. - jeg har mega travlt med mine studier..
@somewhat
Pas du nu bare på du ikke træder ved siden af, så du bliver æresdrabt via stening.
Og det med sproget. Det er gramatisk forkert at kalde mig en ‘jer’. Det er altså vigtigt at kunne sproget i det land man bor i, ellers bliver man let misforstået. Men du foretrækker måske at vi kommunikerer på arabisk?
Dagens joke, hvis du har fulgt med i din koranskole: ” وأشهد أنّ محمّد رسول الله “